一起出发 (Yi Qi Chu Fa)

天未亮梦初醒

Bình minh lên, ta tỉnh giấc
这一程此刻起

Đoạn đường bây giờ bắt đầu
我相信伴我行的身影

Ta luôn tin tưởng vào chính bản thân mình

路遥远山不平

Đường xa xôi núi gập gềnh
去挑战不畏惧

Cứ chiến đấu không run sợ
有兄弟抬起头别放弃

Có anh em cùng ngẩng đầu không được bỏ cuộc

一样的声音

Thanh âm như hòa làm một
让我们站在一起

Để chúng ta cùng đứng cạnh nhau
回忆里留下印记

Hồi ức đã lưu thành ấn ký
坚持的意义

Ý nghĩa của kiên trì
对得起勇敢的心

Không phụ lòng trái tim dũng cảm
才是真正的自己

Là chính mình mới thực chân chính

准备好一起出发 

Hãy chuẩn bị đi cùng nhau nào
给我坚定回答 

Cho ta câu trả lời kiên định
蓄满力量爆发 

Tích trữ sức mạnh bùng nổ
不闪躲 不退缩 不害怕

Không né tránh không chùn chân không sợ hãi
我会在你身旁

Tôi sẽ ở bên cạnh bạn
坚定梦的方向

Kiên định mơ về một hướng
沐浴黎明的光

Đắm mình trong ánh bình minh
----------------------------------------------------------------

路遥远山不平

Đường xa xôi núi gập gềnh
去挑战不畏惧

Cứ chiến đấu không run sợ
有兄弟抬起头别放弃

Có anh em ngẩng đầu cùng vứt bỏ xa cách

一样的声音

Thanh âm như hòa thành một
让我们站在一起

Để chúng ta cùng đứng cạnh nhau
回忆里留下印记

Hồi ức đã lưu thành ấn ký
坚持的意义

Ý nghĩa của kiên trì
对得起勇敢的心

Không phụ lòng trái tim dũng cảm
才是真正的自己

Là chính mình mới thực chân chính

准备好一起出发 

Hãy chuẩn bị đi cùng nhau nào
给我坚定回答 

Cho ta câu trả lời kiên định
蓄满力量爆发 

Tích trữ sức mạnh bùng nổ
不闪躲 不退缩 不害怕

Không né tránh không chùn chân không sợ hãi
我会在你身旁

Tôi sẽ ở bên cạnh bạn
坚定梦的方向

Kiên định mơ về một hướng
沐浴黎明的光

Đắm mình trong ánh bình minh

RAP：

这一触即发的信号

Tín hiệu này đang hết sức khẩn trương
伴随炽烈怒放能量的心跳

Cùng nhịp đập đầy năng lượng của trái tim mạnh mẽ
隐藏眼泪的嬉笑 换来胜利的号角

Che giấu đi nước mắt đem nụ cười đổi lấy hiệu lệnh thắng lợi
要让全世界听到

Muốn cả thế giới cùng lắng nghe

----

准备好一起出发 

Hãy chuẩn bị đi cùng nhau nào
给我坚定回答 

Cho ta câu trả lời kiên định
蓄满力量爆发 

Tích trữ sức mạnh bùng nổ
不闪躲 不退缩 不害怕

Không né tránh không chùn chân không sợ hãi
我会在你身旁

Tôi sẽ ở bên cạnh bạn
坚定梦的方向

Kiên định mơ về một hướng
沐浴黎明的光

Đắm mình trong ánh bình minh
-----------
Chi-Viet: Aoi